Gizela Dirová

• Abstrakt svědectví

  Před válkou Za války

  Jak sama říká, pochází od Košic,[1] z obce, v níž podle ní žijí takzvaní žuže Roma, čistotní, panští Romové. Byla sirotek a adoptovala ji jedna slovenská rodina. Živili ji do patnácti let, kdy na svatbě své kamarádky potkala Jozefa Dira a odešla s ním k jeho otci [do Krompach].

  • [1] Žakarovce jsou přitom od Košic značně vzdálené, naopak jsou blíže Krompachům, patří ovšem pod okres Gelnica v Košickém kraji. Romové z Košic však mají mezi ostatními vysokou prestiž, proto se s nimi snaží ztotožnit, kdo může. (ed.)

  Gizela Dirová líčí, jak za války Němci s Romy špatně zacházeli, znásilňovali mladé dívky, všeho bylo málo, jídla i oblečení. Když její muž odjel na frontu, zůstala sama s ročním dítětem; bydlela s mužovým otcem a jeho partnerkou. Se synem na zádech chodila žebrat k Slovákům, říkala jim, že má muže na frontě, ale nejsou sezdaní, a tak nedostává podporu (žili jsme jen tak „na víru“, vysvětluje). Lidé byli hodní a živili je, věděli, že nemají co jíst. Mladí Romové chodívali Slovákům do lesa na dříví a pak ho štípali, ženy zase zametaly dvory. Později Němci Romy nahnali do lesa poblíž Richnavy kopat zákopy; za práci jim nic neplatili.

  Když se pak muž vrátil domů, bylo zase dobře, říká.

  Jak citovat abstrakt

  Abstrakt svědectví z: HÜBSCHMANNOVÁ, Milena, ed. “Po židoch cigáni." Svědectví Romů ze Slovenska 1939–1945.: I. díl (1939–srpen 1944). 1. Praha: Triáda, 2005, 263-270 (ces), 271-277 (rom). Svědectví Romů a Sintů. Projekt Pražského fóra pro romské dějiny (ÚSD AV ČR), https://www.svedectviromu.cz/svedectvi/gizela-dirova (cit. 11.5.2024)

• Vznik svědectví

  Svědectví Gizely Dirové bylo zaznamenáno v roce 1991 při natáčení rozhovoru s jejím manželem Jozefem Direm.[1]

  • [1] Viz jeho svědectví v databázi.

• Kde najdete toto svědectví

  Milena Hübschmannová (ed.): „Po židoch cigáni.“ Svědectví Romů ze Slovenska 1939–1945